Basilea (Svizzera) - "La Calabria sbarca nella Svizzera tedesca grazie alla collaborazione tra la casa editrice gafichèEditore di Lamezia Terme e allo scrittore Franco Falvo di Feroleto Antico. Il motivo è la traduzione in lingua tedesca del libro di Franco Falvo “Il coraggio di Cambiare” presentato nella sua lingua originaria nel mese di febbraio a Feroleto Antico. L’edizione tedesca, tradotto da Adriana Grispo e stampato e divulgato dall’editore lametino GrafichèEditore, stà riscuotendo molti apprezzamenti grazie alle diverse problematiche affrontate nel testo" è quanto si legge in una nota.
"Il libro, incentrato sul tema dell’emigrazione, nei giorni scorsi con il titolo “ “Der Mut zu Veränderung” - spiegano - è stato presentato a Basilea presso il Basler Law Tennis, un complesso sportivo con otto campi da tennis in terra battuta tra i piu’ grandi della Svizzera in prossimità della stazione centrale e che conta oltre 400 soci attivi tesserati. La presentazione del libro, che si è svolta sotto forma di intervista e che è stata coordinata dal presidente del Circolo Sportivo Marianne Eggenberger, è stata molto apprezzata dal pubblico per l’argomentazione affrontata".
"Il libro - come ha chiarito l’autore rispondendo alle domande del presidente Eggenberger- “non narra solo la mia storia di emigrato e della mia giovinezza ma esprime anche il mio pensiero su particolari argomenti come la fede, le difficoltà ad inserirsi in un Paese straniero e tante altre problematiche a carattere sociale”. Come cita il titolo stesso – ha chiarito l’autore- ognuno di noi nella propria vita, quando attraversa un momento di difficoltà o è vicino ad un momento di rottura della sua tranquillità interiore, deve sapere individuare qual' è il momento di cambiare e deve trovare la forza per farlo se vuole riportare la sua vita ad un equilibrio interiore e trovare la felicità. Il tema principale del libro è senz'altro quello dell'emigrazione dove vengono affrontati i problemi che ogni straniero si trova a combattere fuori dalla propria Patria ma si è parlato anche di altre problematiche di particolare interesse".
© RIPRODUZIONE RISERVATA
