Lamezia Terme – Avrà luogo domani venerdì 3 ottobre presso l’atrio delle muse del Liceo Classico “Francesco Fiorentino” una nuova produzione di AMA Calabria che ha programmato in occasione del centenario dello scoppio della prima guerra mondiale lo spettacolo teatrale musicale Histoire du Soldat di Igor Stravinsky già acclamato in numerosi teatri italiani tra cui il San Carlo di Napoli nell’originale rivisitazione realizzata dal grande Beppe Servillo con i solisti dell’Orchestra La Grecia diretti dal M° Antonio Ballista. Il progetto è realizzato con il sostegno del MiBACT, della Regione Calabria e del CIDIM ed è l’occasione per i giovani studenti di entrare in contatto diretto con una creazione che è alla base del "nuovo" teatro musicale del '900. L’opera di Stravinskij ha una durata di circa 50 minuti ed è sul libretto in francese di Charles-Ferdinand Ramuz (1878-1947). Il tutto tradotto in napoletano da Servillo che affascina per “la mimica del viso, i movimenti del corpo, la tessitura vocale e le indiscutibili capacità attoriali".
Histoire du Soldat, adattata e riscritta nel dialetto napoletano da Peppe Servillo, voce degli Avion Travel che veste i panni del soldato violinista, è composta da vari pezzi brevi e brevissimi, a carattere vivace, tipo marce, valzer, tango e ragtime ed è ispirata alle fiabe della tradizione russa che raccontano dell’eterna ambivalenza dell’uomo tra bene e male con un inatteso e singolare finale. Servillo firma e interpreta il riadattamento in lingua napoletana di un'opera che ha rivoluzionato il teatro musicale del '900.
© RIPRODUZIONE RISERVATA